The IT Crowd
Oct 3rd, 2007 by emo
Gracias al maravilloso “internéh” uno puede tener acceso a cosas que antes eran impensables. Esta serie de televisión que fue emitida por primera vez en Channel Four (cadena de televisión inglesa que se podría asemejar a Telecinco) en Febrero del 2006, narra las vivencias de un departamento de informática (IT) de una empresa cualquiera. El título hace un juego de palabras IT como siglas de Information Technologies, y crowd como muchedumbre, o it crowd como tercera persona del verbo “aprieta” en referencia a la presión a la que se somete a los departamento de informática.
La primera temporada consta de seis episodios que narran las peripecias típicas de los departamentos de IT. Los personajes son: Roy y Moss, los típicos geeks acusados de inadaptados sociales. Su jefa Jenn con unos conocimientos informáticos algo más que dudosos y un carácter un poco irascible y en ocasiones acusada de poco femenina. Hay más personajes pero os aconsejo que los descubrais por vosotros mismos.
La primera temporada es un poco más “informática” que la segunda, la cual se centra más en los personajes y no tanto en los gags y anecdotas de cualquier departamento de Help Desk (un día os escribiré algunas de las que sufro cada día). Aun así la segunda temporada me esta gustando bastante más que la primera pero es necesario ver la primera que es donde se presenta a todos los personajes y donde descubres la auténtica naturaleza de todos ellos. La segunda esta en emisión ahora mismo en Channel 4, van por el capítulo 5 y el próximo Viernes se emitirá el sexto.
Canal + a comprado los derechos de emisión para españa de la primera temporada (a ver que hacen con el doblaje). Y la NBC a contratado al actor que da vida a Moss para hacer una versión americana de la serie.
El quinto episodio de la primera temporada es sublime y el primero de la segunda casi me mata de tanto que reí. Después flojearon un poco y se redimieron en el sexto y último episodio. Ahora a esperar un año entero por la tercera temporada si es que llega.
No sé como la traducirán pero seguro que pierde un montón.
Hi! Esa Wikipedia! anoche ví el quinto episodio (muy bueno junto con el primero la verdaD), pero es verdad lástima que el sexto de la 2unda temporada es el último yo por mi parte no veré la serie en C+ primero pq no estoy abonado y segundo por que va a perder mucho doblada. Saludos.
Cierto, el primer episodio de la temporada 1 es absolutamente genial!. No sabía que eran solo seis episodios, alguien me había dicho que serian ocho… dios!!!! que voy a hacer ahora!!!… bueno Heroes en su temporada dos acaba de empezar creo que podré vivir con ello ^^.
Tampoco la pienso ver doblada, podría sufrir un colapso al escuchar el “yahaaaaa” convertido en un “ahaaa” o cualquier otra cosa.
Yo ahora estoy acabando con Kyle XY que después de una primera temporada fantástica acabó convirtiéndose en sensación de vivir o Dawsons Creek y también seguiré Heroes y Battlestar Galactica en enero con la 4 y dicen que última temporada. También espero que vuelva Doctor Who con más episodios.
Ayer vi un episodio de Kyle XY y parecía interesante, el doblaje era penoso, pero la serie tenía buena pinta. Ahora despues de decirme eso creo que me ahorraré mi tiempo.
Ya tenía conocimiento de esta serie y había visto algo del primer capítulo subtitulado en español, la verdad es que me gustó, la dinámica de la serie es distinta a la dinámica de cualquier otra serie que haya visto, muy de humor inglés. Esperaré a que la traduzca aunque seguro que no es lo mismo, de cualquier forma no la hubiera visto de otra forma. No pensaba que la fueran a traducir ni a emitir en españa ya que según dice mi amigo Juan Carlos quizá sea una serie para friquis, pero parece que nos equivocabamos y si han comprado los derechos de retransmisión debe ser porque esperan que guste a un público los suficientemente ámplio, sin duda ayuda que la segunda temporada como dice Emilio se centre menos en los temas informáticos y más en los personajes. Un saludo a todos.
Me encantó el primer episodio de la segunda temporada cuando se van a la ópera.
También el episodio cuando la tía descubre al tipo siniestro viviendo en la habitación de los servidores.
Emo, ayer vi las dos primeras partes de una mini-serie llamada FALLEN que está genial. Es de unos angelosos en la tierra y tal y tal. Son tres partes de 90 minutos cada una. Búscala porque merece la pena.
A por ella voy. He estado viendo y este finde terminaré otra serie de manga llamada Full Metal Alchemist.